Avant de commencer
- Utilisez uniquement votre propre compte gouvernemental.
- Ne partagez jamais vos identifiants gouvernementaux ou courriel.
- Confirmez les frais, délais et listes au moment d’agir.
CONDITIONS CHANGEANTES
Les canaux TVRP, instructions du pays, frais et traitement du passeport changent. Les questions d’obligation de résidence ou humanitaires peuvent exiger un avis juridique qualifié.
GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE RÉVISÉ
Responsabilités, résultats et contrôles
- 01RESPONSABLEDemandeur
Confirmer la situation de TVRP hors Canada
Consignez le pays actuel, la preuve de résidence permanente, la carte absente/expirée, le voyage commercial prévu et toute renonciation envisagée séparément.
- Résultat attendu
- Une note datée du but du TVRP et du statut.
- Point de contrôle
- Le demandeur est hors Canada sans carte RP valide et ne confond pas TVRP et renonciation volontaire.
Source officielle révisée · 2026-07-13Titre de voyage pour résident permanent : à propos du processus · www.canada.ca - 02RESPONSABLEDemandeur
Établir le tableau de l’obligation de résidence
Consignez la présence au Canada, les absences, voyages, accompagnement d’un citoyen/RP ou emploi admissible et chaque preuve de passeport, impôt, travail, domicile ou famille.
- Résultat attendu
- Un tableau continu de preuves de résidence et voyages.
- Point de contrôle
- Les dates sont factuelles et FileNorth ne décide pas du respect ni ne formule d’argument humanitaire juridique.
Source officielle révisée · 2026-07-13Titre de voyage pour résident permanent : à propos du processus · www.canada.ca - 03RESPONSABLEDemandeur
Ouvrir la liste de TVRP propre au pays
Utilisez le canal actuel d’IRCC pour le pays et préparez l’identité, le statut RP, les voyages, la résidence et tout fait humanitaire rédigé par le demandeur indiqué par la liste.
- Résultat attendu
- Une trousse de preuves de TVRP propre au pays.
- Point de contrôle
- Chaque explication est factuelle et toute incertitude juridique est transmise pour avis qualifié.
Source officielle révisée · 2026-07-13Titre de voyage pour résident permanent : à propos du processus · www.canada.ca - 04RESPONSABLEDemandeur
Soumettre et répondre aux demandes de TVRP
Remplissez les formulaires actuels de TVRP, payez IRCC directement, soumettez par le canal responsable et répondez aux demandes de passeport ou documents.
- Résultat attendu
- Une preuve officielle de soumission, un reçu et un dossier de réponses TVRP.
- Point de contrôle
- Le canal et le traitement du passeport correspondent aux instructions actuelles du pays.
Source officielle révisée · 2026-07-13Titre de voyage pour résident permanent : à propos du processus · www.canada.ca - 05RESPONSABLECanada
Vérifier le TVRP et le plan de retour
S’il est délivré, lisez la validité et les entrées du TVRP, utilisez-le seulement selon ses conditions et commencez le processus distinct de carte RP après le retour.
- Résultat attendu
- Un TVRP vérifié, une preuve de voyage et une prochaine action distincte de carte RP.
- Point de contrôle
- Un TVRP normalement à entrée unique n’est pas réutilisé ni traité comme carte RP.
Source officielle révisée · 2026-07-13Titre de voyage pour résident permanent : à propos du processus · www.canada.ca
SOMMAIRE DES PIÈCES
Ce que cette démarche organise
- Préparez le statut RP et la carte, le passeport et le voyage commercial, l’historique continu au Canada et des absences et preuves de résidence, l’accompagnement familial ou l’emploi s’il y a lieu, la liste et les formulaires TVRP du pays et l’explication du demandeur, le reçu, les réponses de passeport/demandes, le TVRP délivré, la preuve de voyage et le plan de carte RP.